Originální název: Gift Of The Wheelman
Český název: Vozkův dárek
Scénář: Paul Haggis
Režie: Gerry Ciccoritti
Premiéra: 15. prosinec 1994 (Kanada), 15. prosinec 1994 (USA)
Repríza v ČR: 6.2.2004
Titulky .. Fotografie .. Audio .. Video .. Hudba .. Scénář .. DivX Subtitles

Synopse:
Bankovní lupiči převlečení za Santa Clause přepadnou banku, ale jeden lupič je viděn bez masky jedním klukem. Fraser a Ray ho chtějí zapojit do vyšetřování, ale ten to odmítá, jelikož tu hrozí velké nebezpečí. Fraser ale zjišťuje, že se snaží krýt svého otce, který byl řidičem během bankovní loupeže. Mezitím detektivové Huey a Gardino vyslýchají každého Santu ve městě.

Detailní popis:
není k dispozici...

<<< 9. epizoda - Policisté a miminko (A Cop, A Mountie & A Baby)
11. epizoda - To si musíš zapamatovat (You Must Remember This) >>>