.. Zprávy ..
     .. Archív zpráv ..
     .. Info ..
     .. Ocenění ..
     .. Herci ..
     .. Postavy ..
     .. Štáb ..
     .. Kaskadéři ..
     .. České znění ..
     .. Epizody ..
     .. Původ názvů epizod ..
     .. Místa natáčení ..
     .. Hudba ..
     .. Scénář ..
     .. Titulky ..
     .. FAQ ..
     .. Zkratky ..
     .. R.C.M.P. ..
     .. TV ..
     .. Fan Fiction ..
     .. Audio ..
     .. Fotografie ..
     .. Video ..
     .. DivX/XviD Subtitles ..
     .. Soundtracky ..
     .. Zboží ..
     .. Fan kluby ..
     .. Odkazy ..
     .. Webrings ..
     .. Fórum ..
     .. Kniha návštěv
     .. Klub na Lapiduch.cz (kopie) ..
     .. Klub na Lopuch.cz (kopie) ..

   :: For English speaking visitors ::
     .. News ..
     .. News Archive ..
     .. Episode Guide ..
     .. Music ..
     .. Fan Fiction ..
     .. Photos ..
     .. DivX/XviD Subtitles ..
     .. Soundtracks ..
     .. Merchandise ..
     .. Webrings ..
     .. Message Board ..
     .. Guestbook

.. Kontakt / Contact



TOPlist

 

.. Episode Guide - Episode 31 ..


Original Name: The Edge
Czech Name: Ostří
Written By: Seth Freeman
Directed By: Richard J. Lewis
Original Air Date: February 15, 1996 (Canada); February 16, 1996 (USA); January 2, 1997 (Luxembourg)
Credits .. Photos .. Audio .. Video .. Music .. Transcript .. DivX Subtitles

Fraser and Ray are teamed with Anita Cortez, a spitfire Mexican secret service agent, to protect Canadian, American and Mexican diplomats who are about to attend a NAFTA (North American Free Trade Association) summit in Chicago. The three are charged with ensuring the security of the summit, a difficult challenge for Ray and Anita whose inter-agency mistrust for each other is difficult to overcome.

Fraser finds himself singled out and taunted by the mysterious assassin who appears to outwit Fraser at every turn. His tracking skills are put to the test when he realizes that the man he is hunting is possessed of survival skills learned from years in the jungle having been forgotten and abandoned by the US military. Dodging hand-made landmines and wire traps at every turn, and after several perceived miscalculations, Fraser begins to fear that he is losing his touch.

His fears are realized when young Secret Service agents relegate him to hand writing name tags for the conference's opening night dinner party. As the evening gets underway, the assassin makes his move and it is up to Ray and Anita to consolidate their forces, put aside their differences, and truly work together to protect the lives of their respective diplomats. Fraser alone must bring down the assassin, as only he has been able to get inside the mind of a man whose struggle to survive has driven him to the need to kill.

<<< Episode 30 - Hodný člověk (One Good Man a.k.a. Thank You Kindly, Mr. Capra)
Episode 32 - Obchodníci s vejci (We Are The Eggmen) >>>

 

Copyright © 2000 - 2006