Original Name: Pizzas & Promises
Czech Name: Pizzy a sliby
Written By: David Shore
Directed By: George Bloomfield
Original Air Date: October 20, 1994
Credits .. Photos .. Audio .. Video .. Music .. Transcript .. DivX Subtitles

When Lenny, a local pizza delivery boy, has his car stolen right in front of Fraser's building, Diefenbaker takes off in relentless pursuit. To Ray's disbelief, Fraser tracks Diefenbaker's "scent" through the streets of Chicago, eventually coming upon the wolf and the stolen car. The odd thing is that the car Diefenbaker has identified, although the same make, looks nothing like the car they saw stolen.

Ray and Fraser go undercover as used car salesmen in order to solve the mystery of the stolen car ring. In the course of their investigation, they must contend with a sleazy salesman, his libidinous wife, Fraser's futile attempts at lying and Ray being trapped in the trunk of a car destined for the bottom of Lake Michigan.

And worst of all, the first car thief Fraser manages to apprehend is Lenny who, unfortunately, had his own ideas about how to get his car back. Now, unless Ray and Fraser can prove their suspicions, Lenny is destined to go to prison for trying to steal his own car.

<<< Episode 4 - Koně se přece také jedí (They Eat Horses, Don't They?)
Episode 6 - Čínská čtvrť (Chinatown) >>>